В Районното управление на полицията била образувана преписка по реда на Указа за борба с дребното хулиганство срещу двама младежи от Самоков – на 19 и 20 години, нанесли силни удари и бутнали на земята хладилна витрина на павилион в града. За извършените от тях непристойни действия, нарушаващи обществения ред, с решение на Районния съд двамата са привлечени като обвиняеми и наказани със задържане в поделение на МВР за срок от 7 денонощия.
х х х
Късно вечерта на 16 август жител на Самоков съобщил в полицията, че в двора на дома му е влязло куче от породата „питбул“, което е нападнало сина му и е захапало домашното им куче, вързано в двора. При опит за прогонване на агресивното животно мъжът му е нанесъл удари с лопата, вследствие на което питбулът е починал. По случая е образувано досъдебно производство под наблюдението на Районната прокуратура.