Д-р Грета Кондоферска – позната и непозната в Самоков

Грети Клайн като студентка

Всички ние носим в сърцето си нашите скъпи покойници. Има дни и нощи, в които те сякаш застават пред нас и ние виждаме като на длан целия извървян от тях път, незабравимите мигове ни оставят следи. Защо познатата и непозната Грети, ще попитате. Прочитайки тези редове, ще намерите отговора.
Доктор Грети Александер Клайн, по съпруг Кондоферска, е родена на 12 март 1927 г. в село Княжево, Софийско, днес квартал на голяма София.
Майка й – Хермине Франц Кьохелхубер, домакиня виенчанка от пет генерации, е дъщеря на Франц Кьохелхубер, придворен печатар, и Анна Нойвирт, домакиня. Родителите на Анна са Едмунд Нойвирт и Леополдине Нойвирт, родена Реш.
Баща й се казва Александер Едуард Клайн, роден в Цариброд /днешен Димитровград/ в Западните покрайнини, доктор по търговско право на Виенския университет. Повече от две десетилетия преди Втората световна война доктор Клайн е бил юридически представител и защитник на повече от 40 търговски чуждестранни фирми от Германия, Австрия и Швейцария.
Неговите родители са доктор по медицина Едуард Йохан Клайн и Емилия-Барбара Клайн, родена в град Прага на 9 декември 1857 г., Австрийска империя. Тя е сестра на Антонин Леополд Дворжак, композитор от периода на късния романтизъм. Техен баща е Франц Дворжак – съдържател на хан и професионален музикант, роден през 1814 г. близо до Прага.
Дядото на Грети Клайн по бащина линия е доктор Едуард Клайн, син на Йохан Едуард Клайн, роден на 2 август 1840 г. в град Лемберг /Лвов/ и на София Клайн, родена Вагнер.
Прадядото Йохан е син на Йозеф Клайн, роден в Кьонигсберг /днешен Калининград/ през 1811 г., и на Йозефа Клайн, родена Фетер през 1817 г.
Прапрабабата София е дъщеря на Анна Вагнер и Йозеф фон Торнай, австроунгарски благородник, роден в края на 18 век.
Това пътуване към България на прародителите по майчина и бащина линия се извършва в продължение на 200 години, в рамките на две могъщи империи по това време – Grossdeutsche Reich и Kaiserreich Austria, през територията на осем днешни суверенни държави: Русия, Полша, Германия, Чехия, Унгария, Австрия, Сърбия и България.
Грети Клайн завършва Deutscheschule в град София и се записва да следва медицина в София по примера на чичо си д-р Борис Едуард Клайн, интернист, две десетилетия председател на Българския червен кръст.
През своя живот тя ползва пет европейски езика – български, немски, френски, английски и руски, както и два мъртви езика – латински и старогръцки.

Семейство Кьохелхубер. Хермине /по-късно майка на Грети Клайн/ е в средата, зад малката си сестричка Берта. Снимката е правена във Виена в началото на 20-и век.

На ски състезания край хижа „Алеко” през 1950 година като състезателка по спускане, слалом и дълго бягане от отбора на ВМИ се запознава с бъдещия си съпруг Иван Кондоферски от Самоков, бивш офицер от царската армия и студент от стоматологичния факултет, също така състезател по ски от мъжкия отбор. Двамата се оженват през пролетта на 1951 г. и им се раждат две деца – син Александър и дъщеря Ива. За три години са изпратени по разпределение в село Радуил, Самоковско, след което се връщат на работа в Самоков като медици.
Ето какво надгробно слово изрече на гроба й преди 10 години при погребението й нейната внучка Милена:
„Liebes Gretchen (Мило Гретенце),
Твоята роля (освен, че си чужденка, спортистка, лекарка, майка и българка) за нас е изключително важна.
Ти си нашата ома! /б. р. – на немски баба/. И си една личност, която, слава Богу, никога не отговаря на приетите стереотипи. Ти имаш незаменим подход към всеки един характер. Ти ни разказваш и ни показваш невинността на животните и силата на природата. С хумора си разсейваш страхове, двуличие и стрес. Обогатяваш ни с твоите реални и проницателни истории от живота.
Научи ни на приятелство, солидарност и безкомпромисна откровеност и борбеност.
Заради всичко това и нашите приятели са въодушевени от теб!
И ние като теб загубихме навика да мислим само на един език, намерихме сродни души по целия свят, но завинаги оставаме в България.
Съжаляваме за всеки един твой миг на болка или страх, когато не бяхме до теб.
И благодарим за всичко, което ни подари с търпение и духовитост.
Дори да те няма – не се разделяме. Нека намериш това слънчево място – без лицемерие и насилие, където да бъдеш спокойна и свободна завинаги! Мила бабо, ние те обичаме завинаги и ще се срещнем там! Добро пътуване!”

На 10 април 2015 г. се навършиха 10 години от кончината на д-р Грети Кондоферска, позната и непозната в родния град на съпруга и на децата й. Тя обичаше хората в този град и изпълняваше съвестно своите служебни и човешки задължения.
Мила майко и бабо, ти никога не си ни напускала, само си на крачки пред нас!
Поклон пред светлата ти памет!
10 април 2015 г.
От семейството

Можете да харесате

+ There are no comments

Add yours