Поздравявам ”Приятел” и неговите читатели!

Мисля си, че “Alles Gute”, “Bonne chance”, “Buena suerte, muchos eхitos”, “Good luck, all the best for the future”, “Tante bella case”, “Всичко хубаво, честит празник” – няма да бъдат достатъчни за датата 28 февруари 1992 г. Става дума за двайсет години от създаването на в. “Приятел” в Самоков.
Най-добре и най-пълноценно се произнася на руски език, най-близък за българина след родния му език: “Поздравления переди праздником, с праздником и после праздником!”
х х х
Поздравления и респект, скъпи Надя, Тошко, Евгения, Емилия, Пламене, Христо, Васко! Поздравления на всички дългогодишни и отскорошни сътрудници! Не споменавам вашите имена, защото списъкът ще се окаже много дълъг.
Сърдечни поздрави и до всички верни читатели на “Приятел”, които въпреки кризата – финансова и духовна – продължават да го четат, коментират и проявяват будна гражданска съвест чрез съвети, критични бележки и собствено мнение!
х х х
Вестник “Приятел” е жив организъм. Той се развива, обогатява, расте, прави грешки, бързо ги коригира и продължава напред. Понякога дружелюбен, друг път – жлъчен и саркастичен.
Откакто изскочи в “мрежата” и свободно зае мястото си във виртуалното пространство на планетата Земя, всеки гражданин на света може да го чете свободно, стига да знае адреса му и да разбира български.
Чете се от сънародници, разпилени по цял свят: Канада, Нова Зеландия, Австралия, САЩ, Китай, Венецуела, Бряг на слоновата кост, Бирма, Ватикана, Мадейра…
Чете се както на Северния, така и на Южния полюс; чете се навсякъде по света, където царува интернет.
Вестоносец, събеседник, съветник, приятел от един буден планински град с невероятна природа – това е вестник “Приятел” от Самоков.
Предстои ми туризъм след няколко седмици в планината Сиера Невада, Андалузия, Испания. След 8, 9 и повече часове през долини и върхове над 3500 метра, когато се приберем с жена ми в хотела и набързо си взема душ, отсега ми е ясно как ще започне предстоящата вечер:
…Слизам в помещението за интернет долу на партера, пускам монета от 1 евро, набирам www.vestnikpriatel.com и се потапям в делниците и празниците на града, в който съм се родил…
На всички езици – честит рожден ден! Успех и дълъг живот, в. “Приятел”!

Александър Кондоферски
Послепис:
Alles Gute! /нем./ – Всичко добро!
Bonne chance! /фр./ – Много щастие!
Buena suerte, muchos eхitos! /исп./ – Желая ви късмет, много успехи!
Good luck, all the best for the future! /англ./ – Много късмет, всичко най-хубаво за бъдещето!
Tante bella case! /итал./ – Всичко хубаво!
Сиера Невада – Sierra Nevada – планина в Андалузия, национален парк